RESOURCES

Введение в изучение целей шариата

Author: Mohammad Hashim Kamali

Введение в изучение целей шариата

Международный институт исламской мысли (The International Institute of Islamic Thought, IIIT) с радостью представляет читателям настоящее вводное руководство по теме макасид аш-шариа – высшие цели и предназначение исламского права. Автор – профессор Мухаммад Хашим Камалӣ – известный ученый и специалист в этой области.

Поскольку по теме макасид аш-шариа на английском языке до недавнего времени существовало крайне мало научных работ, Институт исламской мысли принял решение заполнить образовавшийся вакуум, начав перевод и публикацию серии книг, посвященных целям шариата. Изначальной задачей данного проекта было познакомить английских читателей с этой сложной и важной областью мысли. На данный момент эта серия книг включает следующие работы: «Трактат о макасид аш-шариа» («Treatise on Maqasid al-Shari‘ah») Ибн Ашура, «Теория высших целей и предназначения исламского права имама аш-Шатиби» («Imam al-Shаtibi’s Theory of Higher Objectives and Intents of Islamic Law») Ахмада ар-Райсуни, «К пониманию высших целей исламского права: функциональный подход к макасид аш-шариа» («Towards Realization of the Higher Intents of Islamic Law: Maqasid al-Shari‘ah, a Functional Approach») Джамал ад-дина ал-Аттийа, а также «Макасид аш-шариа как философия исламского права: системный подход» («Maqasid al-Shari‘ah as a Philosophy of Islamic Law: A Systems Approach») Джассера Ауды.

Поскольку данная тема сложна и требует определенного уровня знаний, большая часть тематических работ предназначена только для специалистов, ученых и интеллектуалов. Вместе с тем Лондонское отделение IIIT также выпускает и другие тексты – простые вводные тематические руководства, представляющие доступный материал широкой публике. В этой серии вышли «Макасид аш-шариа: руководство для начинающих» («Maqasid al-Shari‘ah: A Beginner’s Guide») и «Исламский взгляд на развитие в свете Макасид аш-шариа» («The Islamic Vision of Development in the Light of Maqаsid al-Shari‘ah»), принадлежащие авторству Мухаммада Умэра Чапры.

 

Анас аш-Шайх Али,

научный консультант,

Лондонское отделение Международного института исламской мысли (IIIT).